Atualizamos a caixa de diálogo